Καρλ Σάντμπεργκ - Άσπροι ώμοι

Τους άσπρους ώμους σου 
θυμάμαι 
που ανασηκώνονται απ' τα γέλια .

Το γέλιο σου 
που αναδύεται αργά 
από τους άσπρους ώμους σου .

Μετάφραση : Γ. Νίκας