Ζακ Πρεβέρ - ( Μετ: Aνδρέας Kαραντώνης )
Το μήνυμα
Η πόρτα που κάποιος άνοιξε
Η πόρτα που κάποιος ξανάκλεισε
Η καρέκλα που κάποιος κάθισε
Ο γάτος που κάποιος χάιδεψε
Το φρούτο που κάποιος δάγκωσε
Το γραμμα που κάποιος διάβασε
Η καρέκλα που κάποιος αναποδογύρισε
Η πορτα που καποιος άνοιξε
Ο δρόμος που κάποιος ακόμα τρέχει
Το δάσος που κάποιος διαβαίνει
Το ποτάμι που κάποιος ρίχνεται
Το νοσοκομείο που κάποιος πέθανε .
Πρώτη μέρα
Άσπρα σεντόνια σε κάποιο ντουλάπι
Κόκκινο σεντόνι σε κάποιο κρεβάτι
Κάποιο παιδί μες στη μάνα του
Η μάνα του μες στους πονους
Ο πατερας του στο διαδρομο
Ο διαδριμος στο σπιτι
Το σπιτι στην πολη
Η πολη στη νύχτα
Ο θανατος σε μια κραυγή
Και το παιδι μες στη ζωη
Η πόρτα που κάποιος άνοιξε
Η πόρτα που κάποιος ξανάκλεισε
Η καρέκλα που κάποιος κάθισε
Ο γάτος που κάποιος χάιδεψε
Το φρούτο που κάποιος δάγκωσε
Το γραμμα που κάποιος διάβασε
Η καρέκλα που κάποιος αναποδογύρισε
Η πορτα που καποιος άνοιξε
Ο δρόμος που κάποιος ακόμα τρέχει
Το δάσος που κάποιος διαβαίνει
Το ποτάμι που κάποιος ρίχνεται
Το νοσοκομείο που κάποιος πέθανε .
Πρώτη μέρα
Άσπρα σεντόνια σε κάποιο ντουλάπι
Κόκκινο σεντόνι σε κάποιο κρεβάτι
Κάποιο παιδί μες στη μάνα του
Η μάνα του μες στους πονους
Ο πατερας του στο διαδρομο
Ο διαδριμος στο σπιτι
Το σπιτι στην πολη
Η πολη στη νύχτα
Ο θανατος σε μια κραυγή
Και το παιδι μες στη ζωη
Σχόλια